Япония (30)

Ключевое событие года в области развития креативных индустрий и интеллектуальной собственности — IPQuorum 2021 — состоится 26-27 апреля в Технопарке Инновационного центра «Сколково» в формате Tech for Content. Тема деловой программы — новые технологии для производства, дистрибуции и монетизации контента: от кино до музыки и театра, от дизайна, архитектуры до ресторанного бизнеса и современного инжиниринга. Креативные индустрии в мире растут на 15% в год и придают импульс роста более традиционным отраслям экономики. В России локомотивами креативной экономики выступают крупные города с творческими кластерами, в бешеном темпе развиваются аудиостриминг, цифровые платформы, электронные услуги. По разным оценкам, вклад креативных индустрий в ВВП составляет от 500 млрд до 3 трлн рублей в год. Взрывным ростом потребления цифрового креативного контента был отмечен период карантинных ограничений...

Роспатент будет приоритетно рассматривать заявки на изобретения в области борьбы с вирусами, сообщает пресс-служба Минэкономразвития. Для преодоления напряженной эпидемиологической ситуации особую значимость приобретает оперативное создание эффективных средств борьбы и предотвращения распространения коронавирусной инфекции как внутри России, так и за её пределами. Ведущие патентные ведомства мира, осознавая важность и остроту сложившейся ситуации, уделяют особое внимание рассмотрению заявок на изобретения, способствующие решению проблемы распространения коронавирусной инфекции. Так, например, патентные ведомства Китая, Республики Корея, Японии обеспечивают приоритетное рассмотрение заявок по указанному направлению. Аналогичное решение принял Роспатент, который запустил проект приоритетного рассмотрения заявок на изобретения в области технологий борьбы с вирусами и сопутствующими...

В 2019 году, свидетельствует Центр интеллектуальной собственности Уральской ТПП, выросло количество запатентованных изобретений и международных регистраций товарных знаков. По мнению ведущего эксперта Центра, патентного поверенного Российской Федерации по изобретениям, полезным моделям и товарным знакам Дениса Попова, связано это, в том числе, с поддержкой государством экспортной деятельности: регистрируют перспективные разработки, в основном, компании, которые поставляют оборудование и технологии в страны СНГ, Китай, Турцию, Индию и Европу. Заход на зарубежные рынки стоит немалых денег, и поэтому экспортеры, готовые защищать свою интеллектуальную собственность, обращаются за помощью к специалистам, поскольку даже при очевидном нарушении прав отстоять их не так просто, как может показаться на первый взгляд. - С технической точки зрения, – рассказывает Денис Попов, – процедура...

Окружной суд в Дюссельдорфе, Германия, вынес решение в пользу ведущего поставщика визуальных технологий компании RealD Inc, подтвердив факт нарушения патентных прав компании на трехлучевые 3D-системы со стороны Volfoni SmartCrystal Diamond. Об этом сегодня сообщила компания RealD Inc. Помимо судебного запрета на использование, продажу и дистрибуцию копаниями Volfoni и CinemaNext запатентованной технологии, суд также вынес постановление о возмещении убытков и судебных издержек, понесенных RealD Inc в ходе разбирательств, вышеназванными компаниями и директорами Volfoni, которые нарушили патенты RealD на двух- и трехлучевые 3D системы для кинотеатров. (номера патентов: EP 2 469 336, EP 2 067 066 and EP 2 846 180). Запатентованная компанией RealD проекционная технология удвоения светового потока обеспечивает максимальную эффективность по сравнению с другими технологиями, представленными на...

7 июля cостоялась торжественная церемония открытия Международной промышленной выставки «ИННОПРОМ-2019». С приветственными словами к участникам и гостям мероприятия на торжественной церемонии открытия обратились Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров, глава делегации страны-партнера ИННОПРОМА Министр промышленности и технологий Турецкой Республики Мустафа Варанк и губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев, сообщает пресс-служба Минпромторга. Глава Минпромторга России поблагодарил страну-партнера – Турецкую Республику – за всестороннее участие в организации деловой и выставочной программы. "В предстоящие дни мы с 
вами продолжим анализировать дальнейшие изменения мирового пространства, связанные с цифровизацией. Сегодня это устойчивый вектор развития всех сфер человеческой деятельности – отраслей промышленности, сектора услуг, социальной и даже...

Ведущий поставщик визуальных технологий компания RealD Inc. сообщила сегодня о том, что Европейское патентное ведомство (ЕПВ) в рамках процедуры опротестования патента подтвердило действительность одного из ключевых патентов компании на проекционные системы с технологией удвоения светового потока. По решению ЕПВ европейский патент RealD на трехлучевые 3D системы EP2846180 остается в силе. Ранее RealD объявила о подаче иска в окружной суд Дюссельдорфа (Германия) о нарушении трех европейских патентов компании в результате импорта, продажи или предложения о продаже систем Volfoni SmartCrystal Diamond в Германии. Иск был подан против Volfoni SAS, Volfoni GmbH и CinemaNext Deutschland Gmbh. В рамках данного иска RealD потребовала запрета на продажу устройств, нарушающий патенты компании, а также компенсации финансового ущерба. На сегодняшний день ЕПВ полностью подтвердило законность двух...

Puzzle English проводит активную международную экспансию и осваивает новые рынки. Осенью 2018 года сервис вышел на десять зарубежных рынков: пользовательский интерфейс и личный словарь теперь доступны на 10 языках. Сервис Puzzle English – один из лидеров отечественной индустрии онлайн-обучения иностранным языкам, завершил первый этап своей международной экспансии. Осенью 2018 года сервис запустился на десяти новых языках пользователей, что позволило официально включить Puzzle English в неформальный клуб мультиязычных сервисов языкового обучения. Теперь словари Puzzle English доступны на десяти языках. На Puzzle English уже зарегистрировалось несколько тысяч пользователей из Южной Кореи, Бразилии, ОАЭ, Франции. Особенно тепло расширение международной деятельности сервиса восприняли вьетнамские подписчики, которые даже сняли специальный туториал для новичков на вьетнамском языке. «В...

Лос-Анджелес (14 февраля 2018 г.) – Ведущий поставщик визуальных технологий компания RealD Inc. сообщила сегодня о получении подтверждения со стороны Апелляционного подразделения Европейского патентного ведомства (ЕПВ) на ключевые патенты компании, покрывающие 3D системы с технологией удвоения светового потока. Ранее компании Volfoni и MasterImage подали иски о признании недействительности европейского патента RealD (EP2067066B1), который защищает оптическую технологию удвоения света в 3D системах. 24 января 2018 ЕПВ выпустило письменное заключение об отклонении данных исковых заявлений и сохранении патентных прав на технологию за RealD. Таким образом, патент компании остается в силе. Данный патент был ранее подтвержден в декабре 2017 года в окружном суде Дюссельдорфа, в рамках иска RealD против производителя Volfoni о нарушении патентных прав. В исковом заявлении RealD также...

RealD требует, чтобы немецкий суд запретил продажу 3D-систем Volfoni Smart Crystal Diamond, нарушающих права RealD на интеллектуальную собственность, а также возместить в полной мере материальный ущерб, нанесенный компании. Мировой лидер в производстве визуальных технологий компания RealD Inc. объявила сегодня о подаче иска в суд второй инстанции (Landgericht) в Дюссельдорфе, с обвинениями компаний Volfoni SAS, Volfoni GmbH, а также Cinema Next Deutscheland GmbH в нарушении трех европейских патентов RealD посредством импорта, продажи, а также предложения к продаже систем Volfoni Smart Crystal Diamond на территории Германии. RealD требует запрета продажи оборудования, нарушающего авторские права RealD, а также возмещения материального ущерба. Указанные патенты защищают технологию удвоения света, используемую в линейке RealD XL. “RealD как обладатель расширенного портфеля патентов...

RealD приобретает оставшиеся активы компании MasterImage в рамах сделки, финализированной сегодня. Активы включают в себя интеллектуальную собственность, технологии, оборудование и дебиторскую задолженность MasterImage. Приобретению активов MasterImage предшествовал ряд юридических побед RealD, когда компания успешно отстаивала свои патенты в спорах с MasterImage. Среди них - недавнее судебное решение Комиссии по международной торговле США о запрете продуктов, нарушающих патенты RealD, а также ряд патентных побед над MasterImage в других странах по всему миру. «RealD продолжает оставаться ведущим поставщиком инновационных визуальных технологий и защищает свою интеллектуальную собственность по всему миру» - прокомментировал новость основатель и CEO компании RealD Майкл Льюис. Корпорация RealD – лидер в разработке и применении 3D и других визуальных технологий. На данный момент системами...

Японская компания Brother Industries, Ltd. (Brother), один из пяти ведущих производителей принтеров в мире, выпустила «Белую книгу», описывающую корректные сообщения, которые должны быть использованы в совместимых чипах для восстановленных или новых совместимых струйных картриджей. Чтобы защитить своих клиентов, компания Brother хочет быть уверенной, что сообщения, демонстрируемые на принтере, точно указывают, является ли картридж, установленный на принтере, оригинальным или совместимым. Компания Brother обратилась в Recycling Times Media (RT Media) с просьбой использовать различные электронные и печатные каналы, чтобы распространить чёткое послание индустрии совместимой продукции, что та должна уважать правила и требования, изложенные в «Белой книге». «Белая книга», доступная на английском и китайском языках, выложена на сайте Brother, а также распространяется через информационные...

По сообщению Recycling Times Media (Китай) - партнера российского информационного агентства "Бизнес-Информ" - компания Ricoh Europe объявила, что стала десятым участником Коалиции по расходным материалам для печати в странах Европы, Ближнего Востока и Африки (ICCE), чтобы бороться с производителями контрафактной продукции в индустрии расходных материалов. В компании Ricoh уверены, что ICCE поможет своим участникам эффективно защищать права на интеллектуальную собственность в индустрии расходных материалов, которым сейчас угрожает рынок поддельных расходных материалов стоимостью в 1,6 миллиарда евро. Считается, что поддельные товары часто бывают опасными, плохо влияют на окружающую среду, они также вводят клиента в заблуждение относительно ожидаемого качества настоящих фирменных расходных материалов. Дэвид Миллс (David Mills), генеральный директор Ricoh Europe, заявил: «Для нас это очень...

«Новое слово» в выставочно-ярмарочной деятельности. В иске, поданном 4 ноября в Федеральный суд США, японский производитель и дистрибьютор шин Toyo Tire и Rubber Co. Ltd. (Toyo), обвинил китайскую компанию Toyomoto Tire Corp. (Toyomoto) в том, что она представляла себя как японский производитель шин и построила стенд-подделку на крупнейшей выставке вторичного автомобильного рынка Sema Show 2014, проходившей в Лас-Вегасе 4-7 ноября. Toyo, как истец, подал иск против предполагаемой контрафактной компании за «подделку бренда, нарушение товарного знака, недобросовестную конкуренцию, подрыв товарного знака и киберсквоттинг». Требуя ускорить введение в действие судебного решения до отъезда ответчика, Toyomoto, из США по окончании выставки, Toyo настаивала, чтобы Окружной суд Невады защитил его интеллектуальную собственность, а иностранная компания осталась на американской земле. Toyo...

Нью-йоркское агентство Thomson Reuters, лидирующее на рынке информационных услуг в различных областях, начиная от налогового и бухгалтерского учета и заканчивая вопросами интеллектуальной собственности и науки, включила корпорацию Toshiba в свой список ста наиболее инновационных компаний 2012 года (Top 100 Global Innovators of 2012), который публикуется уже второй год подряд. В процессе отбора претендентов эксперты Thomson Reuters использовали собственную систему анализа патентов и интеллектуальной собственности, являющуюся одной из наиболее полных и всесторонних методик такого рода в мире. Используются четыре основных критерия оценки: - общее количество патентов; - процент успешных патентных заявок; - география патентного портфеля; - значимость выданных патентов, свидетельство которой — частота их цитирования. Все участники списка отличаются своим стремлением к активному...

ОАО «Интерсофт Евразия» выпустила обновление всей линейки программного обеспечения DO-RA.Soft для портативного дозиметра-радиометра ДО-РА. Основное достижение последней версии DO-RA.Soft - обновление всей линейки программного обеспечения ДО-РА на ключевых мобильных платформах iOS, Android и Windows Phone, а также впервые приложение ДО-РА опубликовано в официальном магазине приложений MacOS App Store, что позволяет использовать дозиметр-радиометр ДО-РА с компьютерами Apple: MacBook, MacMini и iMac. Версия DO-RA.Soft 2.33 обладает следующим набором нововведений: • Отображение показаний радиометра в четырех возможных единицах измерений. Речь идет не просто о четырех единицах измерения одной величины, а об измерении четырех физических величин одним устройством (мкЗв/ч; Гр/ч; Бк; cpm). • Накопление и отображение графика изменения радиационного фона во времени • Визуализация числа...

ОАО «Интерсофт Евразия», оператор проекта ДО-РА, получил первый международный патент в Украине. Международная заявка на полезную модель детектора с функцией дозиметра-радиометра «ДО-РА» по системе PCT (Patent Cooperation Treaty – Договор о Патентной Кооперации) была подана еще 5 июля 2011 года. PCT (Patent Cooperation Treaty) - Договор о патентной кооперации заключен в 1970 г. в рамках Парижской конвенции. В области подачи и рассмотрения заявок на изобретения, PCT дает заявителю возможность подать только одну международную заявку, которая будет считаться поданной одновременно в 127 странах-участницах PCT, но рассматриваться по существу будет в каждой из стран, которые правообладатель впоследствии укажет. В течение 16 месяцев заявка рассматривалась в патентных ведомствах Украины. При этом учитывались результаты международного поиска и международной предварительной экспертизы. В...

Многопрофильный туроператор «Турбюро Москва» предлагает экскурсионные программы по Китаю: - ДОРОГОЙ ИМПЕРАТОРА: ПЕКИН-ЧЭНДЭ, 7/6 (июнь-ноябрь)-Императорский Пекин Классика, от 1746 $ (вылет 11.09), -ПЕКИН "СЕМЕЙНЫЙ", 7/6 (сентябрь-ноябрь)-Новый гранд-тур в Китай, от 1683$ (вылет 11.09), -ПЕКИН «ДЛЯ ГУРМАНОВ», 07/06 (сентябрь-ноябрь), от 1633 (вылет 11.09), Приглашаем в комбинированные туры –Хайнань-Пекин, Хайнань-Шанхай, Хайнань-Гонконг. Организуем лечебные туры в известные клиники и лечебницы: г. Далянь- Японскую водолечебницу «Kerren», Медицинский центр Шеньгу, Циндао – Медицинский центр Бадагуань. Предлагаем индивидуальные туры любой сложности по Китаю, Непалу, историческим местам Индии – «Золотому треугольнику». Желаем успешных продаж! «Турбюро Москва» - зарегистрированный товарный знак.

Микрофибра — белая полиэфирная ткань, сотканная из особо тонких микроволокон диаметром всего 0,06 миллиметров. Благодаря своей фактуре микрофибра является мягкой и бархатистой на ощупь, но при этом достаточно прочной. Создавать уникальную ткань микрофибра ученые начали еще в 50-х годах XX века. Работы велись в закрытых лабораториях, так как технология получения микроволокна была под грифом – «Совершенно Секретно!». Технология кручения нити из расплавленной полимерной массы для производства сверхтонкого микроволокна (размером менее 0,7 денье) появилась во второй половине 1950 года, и только через 10 лет японскими изобретателями была разработана ткань микрофибра. Тогда никто из ученых не мог предположить, что микрофибра станет универсальным и востребованным материалом. Широкое распространение в различных областях промышленности микрофибра получила спустя ещё несколько десятков лет. В...

Всемирно известный бренд детских подгузников в честь малышей всего мира выпускает специальную лимитированную партию "командных" подгузников, объединяется с семьями олимпийских спортсменов и проводит захватывающие региональные акции, воплощая в жизнь удивительную инициативу P&G "Спасибо, мама" Знаете ли вы, что начинающий ходить малыш за один день может сделать столько же шагов, сколько делает марафонец во время бега? Усилия, которые прилагает малыш для преодоления повседневных трудностей – начиная с учения ползать, ходить или держать равновесие и до подъема на стул или даже на ступеньку, – поистине соответствуют мировому уровню по своей настойчивости и целеустремленности. Отмечая эти удивительные подвиги, ежедневно совершаемые детьми, бренд Pampers®, в связи с международным спонсорством P&G на Лондонских Олимпийских играх 2012 года, воздает должное достижениям малышей и их мам во всем...

Компания ОАО «Интерсофт Евразия» (оператор проекта ДО-РА) подала заявку в Книгу рекордов Гиннеса. Цель заявки – признание устройства ДО-РА самым маленьким универсальным дозиметром в мире. Напомним, что в ноябре 2011 года российский изобретатель, кандидат технических наук, Владимир Елин, представил публике первый прототип уникального миниатюрного устройства для измерения радиации. Устройство ДО-РА может быть как изначально конструктивно встроенным в схему для новых моделей мобильных телефонов, также может использоваться в виде пристяжного элемента электронных девайсов. Система управления ДО-РА осуществляется на основе специально разработанных для этих целей пакетов программ DO-RA.Soft и за счет лицензионной операционной системы, используемой тем или иным мобильным телефоном/смартфоном. Питание ДО-РА производится от штатного аккумулятора мобильного телефона, смартфона, а управляющий...

В ближайшее время в ванных могут «поселиться улитки»: один из корейских дизайнеров предложил недавно концептуальное устройство под названием Snail Cleaner. Данное механическое приспособление предназначено для чистки кафеля в ванной. Внешне оно выглядит как улитка. Внутрь прибора заливается вода и пищевая сода, затем он крепится на стену, и нажимается кнопка «Пуск». После этого благодаря специальным вращающимся щеточкам «улитка» начинает полировать керамическую плитку, удаляя с нее всю грязь. Изобретатели не впервые черпают свои идеи у природы. Например, давно было замечено, что листья лотоса обладают уникальным свойством: если их целиком окунуть в мутную воду, на них не останется ни единого пятнышка. Было выяснено, что все дело в крохотных бугорках на поверхности листьев, из-за которых грязь и пыль просто не могут «зацепиться» за лотос. В результате таких наблюдений уже создаются...

Brother сообщает о том, что Московский Арбитражный суд удовлетворил иск компании по делу о нарушении прав на интеллектуальную собственность Brother. Ответчиком в суде являлась компания ЗАО «Гапард», поставлявшая контрафактные картриджи в Отделение Пенсионного Фонда России г. Ставрополя. 18 мая 2009 года представители Отделения Пенсионного Фонда России по Ставропольскому краю обратились в техническую службу компании Brother с подозрениями относительно подлинности качества картриджей TN-3170. Подозрения вызвал неприятный запах, исходивший от работающих устройств, и вызвавший недомогание одной из сотрудников Пенсионного Фонда. Поставщиком расходных материалов, согласно выигранному ранее тендеру, являлась компания ЗАО «Гапард», которая и осуществила продажу картриджей в Ставропольское отделение ПФР в апреле 2009 года. По результатам опытно-технической экспертизы картриджей, проведенной по...

Копорация Trend Micro объявила о формировании Power Users Group (PUG) 2009 — объединения пользователей, готовых тестировать на своих компьютерах бета-версию новых возможностей Trend Micro Internet Security Pro — продукта, предназначенного для защиты домашних пользователей от веб-угроз, вирусов и спама. Члены группы получают бесплатную лицензию на Trend Micro Internet Security Pro и полный доступ ко всем сервисам TrendSecure. Наиболее активные участники получат поощрительные призы от компании (подарочные сертификаты, электронные устройства и пр.). Участник PUG должен инсталлировать Trend Micro Internet Security Pro на свой компьютер, скачивая и устанавливая все выходящие исправления и дополнения, и проводить регулярное сканирование системы, предоставляя на рассмотрение Trend Micro лог-файлы и зараженные файлы для точной идентификации обнаруженных вирусов. Кроме того, пользователь...

Графический планшет Intuos3 компании Wacom использован в исследованиях на Международной Космической Станции с целью изучения изменений в психологическом восприятии астронавтами окружающей среды. Компания Wacom, мировой лидер в разработке и производстве графических планшетов и интерактивных перьевых дисплеев, объявляет о том, что графический планшет Intuos3 A4 стал первым перьевым устройством ввода, побывавшим в космосе. Космонавты провели серию экспериментов, направленных на анализ чувствительности человеческого мозга к удаленности от Земли и пребыванию на Международной Космической Станции (МКС). На Земле люди постоянно ощущают влияние силы тяготения на организм и окружающую среду. Человеческий мозг учитывает гравитационные эффекты при ориентации в пространстве, зрительном восприятии действительности и регуляции движения. Тем не менее в условиях невесомости многие «нормальные»...

Компания Motorola, Inc. (NYSE: MOT) объявила промежуточные итоги реализации двухлетнего контракта с компанией Telefónica, в рамках которого Motorola предоставляет управляемые услуги по оптимизации сети GSM испанского оператора. В результате проделанных работ значительно повысилась производительность сети Telefónica. Так, абоненты получили возможность делать звонки в регионах, где раньше покрытие отсутствовало. Это стало причиной увеличения доходов оператора, а сокращение разрывов связи привело к общему повышению надежности сети Telefónica и к улучшению качества обслуживания клиентов компании. Специалисты Motorola продолжают оптимизацию сети Telefónica, используя передовые аналитические методы и системы, что позволяет оператору постоянно повышать качество обслуживания абонентов. За счет применения новейших технологий оптимизации значительно повышается емкость сети...

18 марта Гильдия Издателей Периодической Печати и компания Adobe Systems Inc., при участии компаний Wacom, Apple и Xerox, проводят открытый семинар «Новейшие технологии для издательского бизнеса: Автоматизация редакционных процессов». Специальный гость мероприятия - Рассел Виерс, один из ведущих экспертов и сертифицированный инструктор по продуктам Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator и Acrobat, а также по продукту QuarkXPress. Рассел Виерс проведет обзор современных издательских инструментов, расскажет о критериях, которые важны при выборе издательских инструментов, проведет сравнительный анализ основных конкурентных решений - InDesign vs.QuarkXPress. В рамках семинара пройдут презентации партнеров – Wacom, Apple, Xerox, а также состоится круглый стол по вопросам внедрения издательских систем и миграции между решениями. Посетители семинара смогут в демо зоне опробовать все основные...

«Фармацевтическая компания Pfizer заявила о планах по переводу на аутсорсинг 30% своего производства лекарственных средств. Кроме того, компания также намерена расширить свою исследовательскую деятельность в Азии, где фармацевтический рынок в 2017 году вырастет до 200 млрд долл. В настоящий момент Pfizer отдала на откуп сторонним подрядчикам 15% производства лекарств. И, как отметил глава Pfizer по исследованиям и разработкам Мартин Маккей, фармацевтическая компания намерена удвоить этот показатель и производить препараты преимущественно в Азии». За счет новой политики по переводу на аутсорсинг производства лекарственных средств из Нью-Йорка и других районов США в Азию компания Pfizer намерена сэкономить 2 млрд долл. – с начала 2007 года уже закрыты два завода компании в США, проданы производственные мощности в Германии. Также компания находится в процессе сокращения 10 тыс. рабочих...

Компания Hitachi Global Storage Technologies (Hitachi) анонсировала новые программные технологии, нацеленные на цифровые видеомагнитофоны (DVR) и приставки-декодеры (STB), оснащенные жесткими дисками. Программные технологии AVSM™ специально разработаны для «бесшовного» управления видеопотоками телевидения высокой чёткости и файловыми операциями, такими как работа с электронными программными гидами или загрузка IP-телевидения через STB. Благодаря «интеллектуальному» управлению жестким диском, технология AVSM способствует уменьшению уровня загруженности жесткого диска до не более чем 60% и устраняет фрагментацию диска, что существенно «продлевает жизнь» накопителю и самой STB-системе. Сегодня потребители все больше используют цифровые кабельные и спутниковые декодеры для высококачественной записи программ и цифровых мультимедийных при-ложений из Интернета, которые должны быть доступны...

Международная независимая лаборатория тестирования офисного оборудования Buyers Laboratory, Inc. (BLI) отметила Konica Minolta наградой «Выбор года» (‘Fall 2006 Pick of the Year’) за решения в области обеспечения безопасности данных. Ежегодно премию «Выбор года» BLI присваивает только тем продуктам, которые проходят строгое тестирование экспертов лаборатории и значительно по всем показателям превосходят конкурентов. Решения Konica Minolta в области безопасности данных были одобрены, как решения, обеспечивающие исключительную ценность для потребителей. Эксперты отметили, что функция затирания данных на жестком диске и другие возможности по обеспечению безопасности и конфиденциальности информации, значительно отличают Konica Minolta от других производителей многофункциональных устройств (МФУ). Кроме того, победившие продукты сравнивались между собой на основе характеристик другого...

Hitachi Global Storage Technologies (Hitachi GST) объявила о назначении члена совета директоров компании Шинджиро Ивата (Shinjiro Iwata) Президентом по маркетингу (Chief Marketing Officer, CMO). Должность Президента по маркетингу была недавно введена в Hitachi GST. На этой позиции г-н Ивата будет курировать политику продаж, осуществлять корпоративное и продуктовое планирование, а также отвечать за корпоративный маркетинг и коммуникации. Взяв на себя данные полномочия, Шинджиро Ивата также как и на предыдущем месте работы в Hitachi Ltd будет реализовывать политику максимизации прибыли уже в Hitachi GST. Г-н Ивата заменит старшего вице-президента по корпоративной стратегии и маркетингу, Билла Хили (Senior vice president of corporate strategy and marketing, Bill Healy), который уходит на пенсию 15 сентября этого года. Перед тем, как присоединиться к Hitachi GST, Шинджиро Ивата занимал...